Schpiina

Betonung: Schpiina

Fasshahn

italienisch: spina

d' Schpiina tüot arinnu: der Fasshahn ist leck. Es kam noch oft vor, dass bei lecken Fässern der gesamte Wein ausfloss, ohne dass es jemand rechtzeitig bemerkte. So war man der Überzeugung, dass jemand den Wein gestohlen hat. Ein Terbiner musste wegen einer solchen unwahren Anschuldigung ein paar Wochen in Untersuchungshaft und hatte sein Leben lang darunter zu leiden.